TranslatorItemInfo()

TranslatorItemInfo() – Übersetzungs-Infos

Die Funktion liefert Informationen über die hinterlegten Übersetzungen zu einem Objekt.

Hinweis

Diese Funktion liefert nur Informationen aus der DabSPR. Es ist nicht möglich "Caption" oder "Hint" Eigenschaften eines Objekts abzufragen welches über keinen Eintrag in der DabSPR verfügt. In diesem Fall ergibt sich eine leere Rückgabe.
Die Klassen- und Objekt-Namen sind identisch mit denen aus dem Translator ("Sprache bearbeiten" - Fenster).

Parameter	Beschreibung
aClass:C	Klasse
aObject:C	Objekt
nLanguage:N	Sprach-ID
lCaption:L	Beschriftung anzeigen; default = true
lSystemTrans:L	System Trans; default = false true- System Default Übersetzung anzeigen false- Benutzer Übersetzung anzeigen
lSystemTransOnEmpty:L	System Default Übersetzung anzeigen falls Benutzer Übersetzung leer ist; default = false
lReload:L	Informationen aktualisieren (keine gecachten Werte verwenden); default = true

Rückgabewert

Alphanumerisch - Infos

Beispiel

CODE

// 1) Rückgabe der Caption des Hauptfensters
TranslatorItemInfo('TFormMain', 'FormMain', 4)

// 2) BeMessages: Meldungen und dynamische Bezeichnungen
TranslatorItemInfo('BeMessages', '1008', 61)

// 3) BeFields: Alle Datenbank-Felder
TranslatorItemInfo('BeFields', '001.BEZ', 2)

// Für die Datenbank-Verwaltung zum Anzeigen anderer Sprachen
// 1) Tabellen-Liste
TranslatorItemInfo('BeFields', StrZero(MEMTABLE:WorkArea, 3, 0) + '.', 6)

// 2) Feld-Liste
TranslatorItemInfo('BeFields', StrZero(MEMTABLE:WArea, 3, 0) + '.' + AllTrim(MEMTABLE:FName), 6)

// 4) Browser
TranslatorItemInfo('GridSTORSEL'+c_usr, 'Col_0', 1)